We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Sing, Sing, Nightingale: Russian Songs of Zaonezhie, Karelia | Ты в​о​с​п​о​й​, в​о​с​п​о​й​, с​о​л​о​в​ь​ю​ш​к​а​: Р​у​с​с​к​и​е п​е​с​н​и З​а​о​н​е​ж​ь​я​, К​а​р​е​л​и​я

by Kudelyushka Ensemble | Ансамбль "Куделюшка"

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $7 USD  or more

     

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.

about

=====================================================

EN:

Zaonezhie (Transonega) is a peninsula in the northwestern corner of Lake Onega and its nearby islands. This is in Zaonezhie where the famous historical site of Kizhi is located. And Karelia's capital Petrozavodsk is not far from there.

Ensemble "Kudelyushka" (Russian for a tow of wool prepared for spinning) consists of Zaonezhie women, who live in Petrozavodsk.

On album cover photo:
Sitting (from left to right):
1. Lyudmila Korshunova
2. Lyudmila Nikolaeva
3. Nadezhda Porozova (Ensemble leader)
4. Valentina Gavrilova
Standing (from left to right):
1. Irina Timofeeva
2. Lyudmila Sidneva
3. Svetlana Seredkina
4. Elena Gerasimova
5. Valentina Sukhoplyueva
6. Vladlena Kantor
7. Svetlana Pavlova
8. Svetlana Ruleva
9. Zhanna Gvozdeva

Recorded in Petrozavodsk, 21 March 2021

Thanks to Natalia Mikhailova, Nadezhda Porozova and all singers

=====================================================

RU:

Тихо лодочка-кижанка
Вдоль по озеру плывёт,
В ней сидит заонежанка
И раздумчиво поёт.

Заонежье — это полуостров в северо-западной части Онежского озера и близлежащие острова. Именно в Заонежье находятся знаменитые Кижи.

Ансамбль "Куделюшка" (куделя — это кусок шерсти, приготовленной для прядения) состоит из заонежанок, проживающих в Петрозаводске.

Фото на обложке:
Сидят (слева направо):
1. Коршунова Людмила Николаевна
2. Николаева Людмила Ивановна
3. Порозова Надежда Анатольевна (руководитель коллектива)
4. Гаврилова Валентина Андреевна
Стоят (слева направо):
1. Тимофеева Ирина Ивановна
2. Сиднева Людмила Викторовна
3. Серёдкина Светлана Николаевна
4. Герасимова Елена Викторовна
5. Сухоплюева Валентина Владимировна
6. Кантор Владлена Евгеньевна
7. Павлова Светлана Александровна
8. Рулёва Светлана Васильевна
9. Гвоздева Жанна Владимировна

Записано в Петрозаводске 21 марта 2021 года

Благодарность Наталье Михайловой, Надежде Порозовой и всем исполнительницам

=====================================================

credits

released August 19, 2021

license

all rights reserved

tags

about

Antonovka Records Chișinău, Moldova

contact / help

Contact Antonovka Records

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this album or account

If you like Sing, Sing, Nightingale: Russian Songs of Zaonezhie, Karelia | Ты воспой, воспой, соловьюшка: Русские песни Заонежья, Карелия, you may also like: